El Paso.- “Tal vez tú no te mueras, pero tal vez le pases el virus a tu abuelita o a tu mamá, y ellas se mueran. ¿Y sabes cómo le decimos a las personas que no quieren prevenir que eso pase? Exactamente. Weyes”, así es como una campaña de muralistas hispanos en Texas promueve el uso de cubrebocas y la vacunación en su sitio oficial.
Un colectivo de muralistas emprendió esta campaña preventiva de Covid-19, con una convocatoria dirigida a artistas hispanos en la capital de Texas, que por cierto, también está presente en la calle Santa Fe en el Centro de El Paso.
Una de las ideas del colectivo era pedir a otros artistas que transformaran los muros de la ciudad de Austin. Y así, a través de un código QR —el cual debe estar impreso en todos los murales— las personas fueran dirigidas a su website (noseaswey.com) para encontrar información en español acerca del virus.
Fue en diciembre de 2020 que el colectivo inició una colecta para llegar con los murales a El Paso y Valle de Río Grande, como resultado el artista paseño, Jesús “CIMI” Alvarado, se sumó a esta idea con un mural ubicado en Santa Fe S. # 608.
Un luchador —con una máscara similar a la de Dos Caras— tiene puesto un cubrebocas y lleva el QR oficial de la campaña iniciada en Austin, con el mensaje "Ponte la Vacuna". Y aunque se espera que en las próximas semanas un segundo mural se lleve a cabo en la ciudad' para promover las medidas sanitarias, aun no hay nada confirmado.
“Esta campaña está siendo creada por un grupo de amigos y colegas que decidieron donar su tiempo y experiencia hacia una buena causa”, comparten en el sitio oficial los artistas. El sitio contiene información médica sobre el Covid-19, los Centros de Salud, un reporte de cifras de contagio, información preventiva, entre otros datos útiles para los usuarios, todo en español.
Explican lo de 'wey'
“Güey, wey, o solo we, es un mexicanismo usado tanto como una ofensa, como para referirse de manera coloquial a cualquier persona sin necesidad de llamarlo por su nombre. En ingles es “dummy.” “¿Por qué usamos wey y no güey? Porque nos dio la gana. Cuando tú hagas tu campaña ponle como quieras”.
Aclara el colectivo en su su sitio oficial de campaña.
